Das ganze Dorf war schockiert, als einer der Einheimischen in das Elternhaus mit einer Frau mit einem solchen Aussehen zurückkehrte — doch schon bald stellte sich über die neue Ehefrau etwas Schreckliches heraus.
Das ganze Dorf war in Aufruhr, als einer der Dorfbewohner nach mehreren Jahren in die Heimat zurückkam.
Er hatte die letzten Jahre in der Stadt gearbeitet, und niemand hatte mehr etwas von ihm gehört. Nur ab und zu bekamen seine Eltern Geld und kurze Briefe.
Eines Tages kehrte er zurück. Nicht allein – sondern mit einer Frau.
Die alten Eltern waren überglücklich: Ihr einziger Sohn hatte endlich eine Familie gegründet. Sie konnten es kaum erwarten, die Schwiegertochter kennenzulernen… bis sie sie sahen.
Die Frau stand neben ihrem Sohn – ihr ganzes Gesicht war fest verbunden, nur ihre Augen waren zu sehen.
Vor Schreck presste die Mutter die Hand an die Brust.
— „Sohn… was ist mit ihr passiert?“
Der Sohn antwortete nur sanft:
— „Frag nicht, Mama. Bitte akzeptiere sie einfach als meine Frau.“
Von diesem Tag an herrschte im Haus Stille. Die neue Schwiegertochter ging kaum nach draußen, mied die Menschen und sprach nur mit ihrem Mann – und das nur, wenn sie allein waren.
Die Nachbarn tuschelten, verbreiteten Gerüchte, warfen Mutmaßungen in den Raum. Einige sagten, sie sei eine Verbrecherin, andere nannten sie eine Hexe.
Auch die Eltern fanden keine Ruhe. Jeden Abend hörten sie, wie die Frau leise hinter der verschlossenen Tür weinte, während ihr Sohn sie tröstend flüsternd beruhigte.
Eines Nachts hielten sie die Spannung nicht mehr aus. Nach 23 Uhr, wenn die beiden sich immer in ihrem Zimmer einschlossen, schlichen sie sich heran und öffneten leise die Tür.
Die Schwiegertochter saß vor dem Spiegel und nahm vorsichtig die Verbände von ihrem Gesicht.
Im schwachen Licht der Lampe sahen die Eltern endlich die Wahrheit:
Ihr ganzes Gesicht war von tiefen Brandnarben und schweren Verbrennungen gezeichnet.
Die Mutter schrie erschrocken auf.
Der Sohn wachte auf, sprang aus dem Bett und erkannte sofort, dass alles aufgeflogen war.
— „Ja…“, sagte er leise. „Jetzt kennt ihr die Wahrheit.“
Er erzählte, dass er vor einigen Jahren in der Stadt in einem schrecklichen Brand war. Das Wohnheim stand in Flammen – und diese Frau hatte ihn aus dem Feuer gezogen. Sie hatte ihm das Leben gerettet und dabei selbst schreckliche Verbrennungen erlitten.
— „Ich konnte sie nicht alleinlassen“, sagte er und sah seinen Eltern fest in die Augen. „Ich habe nicht ihr Gesicht geliebt, sondern ihr Herz.“
Nach diesen Worten weinte die Mutter, trat auf die Schwiegertochter zu und umarmte sie zum ersten Mal – vorsichtig, als hätte sie Angst, ihr weh zu tun.
Am nächsten Morgen tuschelten die Nachbarn erneut.
Doch diesmal… mit Respekt.
