😵😉 Ich hielt ein Auto voller Großmütter wegen zu langsamer Fahrt an – doch was ich darin sah, schockierte mich. Ich musste sie sofort aus dem Auto holen und das Gesetz durchsetzen.
An einem Nachmittag war ich am Straßenrand im Einsatz, beobachtete die Autos und hoffte, wenigstens einen Verkehrssünder zu erwischen. Plötzlich sehe ich ein Auto, das nur 35 km/h fährt. Ich greife zum Funkgerät, schalte das Blaulicht ein — hier stimmte definitiv etwas nicht.

Ich gehe hin und sehe fünf ältere Damen mit weit aufgerissenen Augen.
— Officer, sagt die Fahrerin, — ich bin genau mit der erlaubten Geschwindigkeit gefahren.
— Frau, sage ich ernst, — Sie sind mit 35 km/h gefahren.
— Natürlich! strahlt sie. — Das Schild sagt „35“!
Ich musste mein Lachen fast unterdrücken: — Frau… das ist die Routennummer.
Ihre Wangen wurden rot. Ich wollte schon weitergehen, als ich die anderen bemerkte, die wie Statuen regungslos saßen.
— Geht es ihnen… gut? — fragte ich leise.
😵😲 Sie lehnte sich zu mir und sagte etwas, das mich sofort dazu brachte, sie aus dem Auto zu holen und zur Polizeistation zu bringen.

— Officer, keine Sorge, sagte sie ruhig, als spräche sie über eine Tasse Tee, — es wird ihnen bald wieder gut gehen.
Sehen Sie… wir sind nur ein wenig müde. Vor zehn Minuten sind wir noch auf der Route 180 gefahren.
Dann zwinkerte sie mir verschmitzt zu. Ich schluckte fast an der Luft.
— Route 180? — fragte ich, obwohl ich schon ahnte, dass mir die Antwort nicht gefallen würde.
— Ja! nickte sie fröhlich. — Und wir haben ein bisschen geraucht… für den Mut. — Ihre Augen glänzten. — Unsere Freundin wird heute neunzig. Sie hat immer davon geträumt, „wie ein Rennfahrer zu fahren“. Also haben wir beschlossen, ihren Traum wahr werden zu lassen. Und welche Straße eignet sich besser dafür als die 180? Wir dachten, das wäre erlaubt!
Ich erstarrte für einen Moment. In mir kämpften zwei Seiten: die eine wollte lachen, die andere musste den offiziellen Bericht schreiben.

Leider gewann die zweite.
— Frau, seufzte ich, — es ist ja niedlich, aber Regeln sind Regeln.
Ich musste alle Damen bitten, aus dem Auto zu steigen und die Unterlagen auszufüllen. Sie standen am Straßenrand, ein wenig verlegen, aber überraschend fröhlich — als wäre das Teil ihrer extremen Geburtstagsfeier.
Und ich dachte: „Zumindest haben sie ihren Traum erfüllt… auch unter polizeilicher Aufsicht.“